水田山葵 大原惠美 嘉数由美 关智一 木村
栗田贯一 纳谷悟朗 小林清志 井上真树夫 增山江威
三瓶由布子 名冢佳织 藤原启治 根谷美智子 辻谷耕
前田爱 鈴木麻里子 江原正士 宍户留美 保志总一朗
桧山修之
Paul Eiding ... Grandpa Max Meagan Smith ... Gwen Tennyson Tara Strong ... Ben Tennyson
渡边久美子 小樱悦子 中田让治 子安武人 草尾毅
迈克尔·安格拉诺 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 库尔特·拉塞尔 凯利·普雷斯顿 丹妮尔·帕娜贝克
川澄绫子 今井由香 清水香里 斋贺光希 大塚明夫
伊藤静 浅野真澄 渡边明乃 新井里美 能登麻美子
三瓶由布子 名冢佳织 藤原启治 根谷美智子 辻谷耕史
关智一 雪野五月 三木真一郎 浪川大辅 大塚明夫
桥本淳 松本宽也 甲斐麻美 别府步 伊藤友树
东地宏树 能登麻美子 中井和哉 本田贵子 生天目仁美